Sadharo プライバシーポリシー

利用規約

最終更新日：2026年10月15日

本書は便宜のための翻訳です。英語版と内容が異なる場合は、英語版が優先します。

本規約について

本規約は、iPhone、Apple Watch、AndroidおよびWear OS向けのSadharoアプリならびにウェブサイトsadharo.app（以下総称して「Sadharo」といいます）に適用されます。これらはDOIT-BI Sp. z o.o.（pl. Powstańców Śląskich 1/11, 53-329 Wrocław, KRS 0001034827、ポーランド）（以下「当社」といいます）が運営しています。Sadharoを利用することにより、お客様は本規約および当社のプライバシーポリシーに同意したものとします。同意いただけない場合は、Sadharoを利用しないでください。

Sadharoを利用できる方

Sadharoを利用するには、16歳以上である必要があります。お住まいの地域で成年に達していない場合、お客様は、親権者または保護者が本規約に同意していることを確認するものとします。

健康と安全

Sadharoは医療機器ではなく、医学的な助言を提供するものではありません。 Sadharoはタイマーであり、練習の記録帳です。アプリおよびウェブサイトに記載されている効果は実践者が報告しているものであり、臨床的な知見ではありません。Sadharoのいかなる内容も、診断または治療に代わるものではありません。

釘の上に立つ、座る、または横たわることは皮膚に圧力をかけ、痛みやけがの原因となることがあります。アプリに記載されている禁忌事項のいずれかに該当する場合は、練習を行わないか、事前に医師に相談してください。禁忌事項には、妊娠、最近の脳卒中または心臓発作、心疾患、足の感覚の低下（糖尿病による場合など）、足の開放創または皮膚の炎症、血液凝固障害または抗凝固薬の服用、てんかん、急性疾患または発熱、アルコールまたは薬物の影響下にあることが含まれます。

アプリの提案に従い、支えを使った短時間の練習から始めてください。めまい、気が遠くなる感覚、息切れ、鋭い痛みや普段と違う痛みを感じた場合、または皮膚が傷ついた場合は、直ちにボードから降りてください。ボードは清潔で安定した状態に保ち、メーカーの指示に従ってください。練習はお客様ご自身の責任で行うものとし、その練習がご自身に適しているかどうかの判断はお客様の責任となります。

お客様のアカウント

Sadharoのほとんどの機能は、アカウントなしで利用できます。クラウドコピー、チャレンジおよびグループには、アカウント（Sign in with AppleまたはGoogle）が必要です。アカウントへのアクセスは安全に管理し、第三者に使用されたと思われる場合はhello@sadharo.appまでお知らせください。アカウントは、いつでもアプリ内で削除できます。

Sadharo Pro

一部の機能はSadharo Proに含まれ、自動更新サブスクリプションまたは買い切りとして購入できます。価格、期間および無料トライアルの有無は、購入前にアプリ内に表示されます。お支払いは、お客様のApp StoreまたはGoogle Playのアカウントを通じて行われます。

当社は、Proまたは無料版に含まれる機能を変更することがあります。お客様が現在の期間について料金を支払ったProの主要な機能を当社が削除した場合は、hello@sadharo.appまでご相談ください。

チャレンジ、グループとお客様のコンテンツ

メモ、意図、ボードの写真、プロフィール写真、チャレンジやグループで使用する名前、お客様が作成したグループの名前と説明などのお客様のコンテンツは、引き続きお客様に帰属します。お客様は当社に対し、お客様のためにSadharoを運営するのに必要な範囲に限り、当該コンテンツを保存、複製および表示する限定的なライセンスを付与します。例えば、クラウドコピーの保管、チャレンジやグループのメンバーに、お客様の名前、写真、練習日、およびお客様が共有を選んだ分数と練習の詳細を表示すること、または招待コードを持つ人にグループの名前、説明、絵文字を表示することがこれに当たります。

名前、写真、グループの説明には、不快なもの、誤解を招くもの、または他人のものを選ばないでください。また、参加を希望する人だけを招待してください。グループの管理者は、グループの名前、説明、目標、招待コード、メンバーを管理し、グループの名前と説明を本規約に沿ったものに保つ責任を負います。

当社は、不適切なコンテンツおよび迷惑行為を行うユーザーを一切容認しません。 名前、写真、グループの名前と説明、意図その他お客様が共有するものは、憎悪を助長するもの、性的なもの、暴力的なもの、嫌がらせや脅迫にあたるもの、その他不適切なものであってはならず、また、他のメンバーに対していじめ、嫌がらせその他の迷惑行為を行ってはなりません。メンバーは誰でも、チャレンジやグループ内から直接、コンテンツ、他のメンバーまたはグループを報告し、メンバーをブロックすることができます。当社は報告に24時間以内に対応し、事前の警告なく、コンテンツの削除、グループの名前や説明の変更またはグループの削除、ユーザーのチャレンジとグループからの除外、管理者の役割の剥奪、およびアカウントの停止または終了を行うことがあります。

適切な利用

Sadharoを不正に利用しないでください。例えば、法令に違反すること、不適切なコンテンツを投稿すること、他者に嫌がらせその他の迷惑行為をすること、当社のサービスを妨害しまたは過負荷をかけること、他人のデータへのアクセスを試みること、法令で認められる場合を除きアプリをリバースエンジニアリングすること、許可されていない方法でProを回避することなどが該当します。

当社のコンテンツとライセンス

Sadharoは、そのデザイン、テキスト、プログラム、レッスン、イラストおよびサウンドを含め、当社またはそのライセンサーに帰属し、法律によって保護されています。当社はお客様に対し、本規約およびアプリを入手したストアの規則に従い、お客様が所有または管理する端末上で、お客様自身の非商業的な利用のためにアプリを使用する、個人的、非独占的、譲渡不能かつ取消可能なライセンスを付与します。お客様がアプリにインポートするサウンドは、お客様自身のもの、またはお客様がライセンスを受けたものでなければなりません。

他のサービス

Sadharoは、Apple Health、Health Connect、お客様の時計、Sign in with Apple、Google Sign-In、App Store、Google Playなど、当社が管理していないサービスと連携して動作します。これらのサービスにはそれぞれの規約が適用され、当社はその動作について責任を負いません。

App Storeからアプリを入手した場合

本規約は、Appleではなく、お客様と当社との間のものです。Appleは、アプリまたはそのコンテンツについて責任を負わず、保守またはサポートを提供する義務を負わず、製造物責任、法令遵守または知的財産に関する請求を含め、アプリに関連するいかなる請求についても責任を負いません。アプリが適用される保証に適合しない場合、お客様はAppleに通知することができ、Appleは購入代金を返金することがあります。法律で認められる最大限の範囲で、Appleはその他の保証義務を負いません。Appleおよびその子会社は本規約の第三受益者であり、お客様に対して本規約を執行することができます。お客様は、米国政府による禁輸措置の対象国に所在しておらず、米国政府の禁止対象者または制限対象者のいずれのリストにも掲載されていないことを確認するものとします。

提供状況と変更

当社はSadharoの運営と改善に努めていますが、機能またはサービスを、いつでも変更、一時停止または終了することがあります。データのバックアップを保管しておいてください。アプリからデータをファイルにエクスポートできます。

免責事項

法律で認められる範囲で、Sadharoは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供され、エラーがないこと、中断しないこと、特定の目的に適合すること、または何らかの健康上もしくはウェルビーイング上の結果が得られることを含め、いかなる種類の保証も行いません。スマートフォン、時計およびセンサーによる心拍数その他の測定値は、不正確な場合があります。

責任の制限

法律で認められる範囲で、当社は、お客様によるSadharoの利用から生じる間接的、付随的、特別もしくは結果的な損害、またはデータ、利益もしくは信用の損失について責任を負いません。また、すべての請求に関する当社のお客様に対する責任の総額は、請求前の12か月間にお客様がSadharoのために当社に支払った金額または50米ドルのいずれか高い方を上限とします。

本規約のいかなる規定も、過失による死亡もしくは身体の傷害に対する責任、詐欺に対する責任など、法律により制限できない責任を制限するものではなく、消費者としてのお客様の権利を制限するものでもありません。

契約の終了

お客様は、いつでもSadharoの利用を停止し、アカウントを削除することができます。お客様が本規約に重大にまたは繰り返し違反した場合、当社は、合理的な場合には警告を行ったうえで、お客様のアクセスを停止または終了することがあります。お客様が不適切なコンテンツを投稿し、または他のユーザーに迷惑行為を行った場合、当社は、「チャレンジ、グループとお客様のコンテンツ」に記載のとおり、直ちに措置を講じることがあります。健康と安全、コンテンツ、免責、責任および準拠法に関する条項は、その後も引き続き適用されます。

本規約の変更

当社は、Sadharoや法令が変更された場合に本規約を更新することがあります。ページ上部に日付を表示し、重要な変更については、その効力が生じる前にアプリ内でお知らせします。その後もSadharoを引き続き利用された場合、新しい規約が適用されます。

準拠法と紛争

本規約は、ポーランドの法律に準拠します。お客様が消費者である場合、お客様は居住国の強行法規による保護も引き続き受けることができ、同国の裁判所に訴えを提起することができます。まずはhello@sadharo.appまでご連絡ください。ほとんどの問題は迅速に解決できます。

本規約のいずれかの部分が無効と判断された場合でも、残りの部分は引き続き効力を有します。本規約およびプライバシーポリシーは、Sadharoに関するお客様と当社との間の完全な合意を構成します。

お問い合わせ

DOIT-BI Sp. z o.o.、pl. Powstańców Śląskich 1/11, 53-329 Wrocław, KRS 0001034827、ポーランド。メール：hello@sadharo.app