Sadharo 利用規約

プライバシーポリシー

最終更新日：2026年10月15日

本書は便宜のための翻訳です。英語版と内容が異なる場合は、英語版が優先します。

当社について

Sadharoは、iPhone、Apple Watch、AndroidおよびWear OS向けのサドゥボード（釘のボード）練習アプリです。本アプリおよびウェブサイトsadharo.appは、DOIT-BI Sp. z o.o.（pl. Powstańców Śląskich 1/11, 53-329 Wrocław, KRS 0001034827、ポーランド）（以下「当社」といいます）が運営しています。当社は、本ポリシーに記載する個人データの管理者です。

お客様のデータに関するご質問・ご請求：hello@sadharo.app

概要

端末に保存されるデータ

本アプリはアカウントなしで利用できます。お客様が入力・記録した内容は、スマートフォン上の本アプリ専用の非公開ストレージに保存され、時計を使用する場合は時計にも保存されます。

お客様のオペレーティングシステムは、端末の設定に応じて、これらのデータを端末のバックアップ（iCloudまたはGoogleアカウントのバックアップ）に含める場合があります。これらのバックアップは、AppleまたはGoogleが各社の規約に基づいて取り扱います。

アカウントとクラウドコピー（任意）

AppleまたはGoogleでサインインすると、データのコピーをクラウドに保管し、新しいスマートフォンに移すことができます。この場合、当社は以下を取り扱います。

コピーは、サインインしている間、自動的に更新されます。コピーにアクセスできるのはお客様だけです。アプリでアカウントを削除すると、当社は、アカウント、バックアップファイルおよびプロフィール写真を削除し、お客様がそこで共有したすべての情報、ならびにそこでお客様が送った応援と受け取った応援とともにお客様を参加中のチャレンジとグループから外し、さらにお客様の各スマートフォンのプッシュ通知の登録とお客様が行ったブロックを削除します（下記参照）。ログアウトすると、そのスマートフォンのプッシュ通知の登録は削除されますが、その他のものは、再びサインインするかアカウントを削除するまで、そのまま保持されます。

友達とのチャレンジ（任意）

チャレンジにはアカウントが必要です。参加にあたり、当社はチャレンジ内に次の情報を保存します：お客様のアカウント識別子、お客様が入力した名前（40文字以内）、プロフィール写真を設定した場合はそのリンク、参加日、および練習したカレンダー上の日付。チャレンジコードを持ち、サインインしている人は誰でも、これらの情報を閲覧できます。

プロフィール写真。 プロフィール写真を設定すると、その写真は当社のクラウドストレージ（Firebase Storage）にアップロードされ、メンバーが見られるように、お客様が参加しているすべてのチャレンジとグループのお客様のエントリーにそのリンクが追加されます。リンクを知っている人は誰でも、その写真を開くことができます。写真はアプリで変更または削除できます（設定 → アカウント）。ログアウトしても写真はチャレンジとグループに残り、アカウントを削除すると写真も削除されます。

友達に見えるもの。 これに加えて、他のメンバーに練習をどこまで見せるかは、チャレンジ画面またはグループ画面の「友達に見えるもの」でお客様が選びます。この設定は参加中のすべてのチャレンジとグループに共通で、初期設定は「日付と分数」です。

分数と練習は、チャレンジのメンバーだけが読むことのできる、チャレンジ内の別の記録に保管されます。緊張、エネルギー、気分はお客様の心身の状態を表す情報であり、「練習のすべて」を選んだ場合にのみ共有されます。この選択はいつでも変更できます。練習を削除したり、より低いレベルを選んだりすると、該当する情報は共有内容から削除されます。心拍数、メモ、ボードの写真、Apple HealthまたはHealth Connectのデータが共有されることは一切ありません。

フィードと応援。 チャレンジ画面には、過去14日間のメンバーの練習のフィードが表示されます。フィードは、各メンバーが「友達に見えるもの」ですでに共有している情報（日付、分数または練習）だけから作られるため、新たなデータが加わることはありません。メンバーは互いの練習に応援（🙏）を送ることができます。応援は、送った人のアカウント識別子、応援を受け取るメンバー、対象の練習（その日付、およびそのメンバーが練習を共有している場合はその開始時刻）、および送った日時とともにチャレンジ内に保存され、チャレンジのメンバーが見ることができます。送った人は応援を取り消すことができます。応援は、送った人または受け取ったメンバーがチャレンジを抜けるかアカウントを削除したときに削除され、チャレンジが削除されるとすべて削除されます。

友達からの通知。 サインインしていて、チャレンジまたはグループに参加しており、通知を許可している場合、本アプリは、チャレンジとグループからの通知を受け取れるようにお客様のスマートフォンを登録します。当社は、スマートフォンごとに次の情報をお客様のアカウントの下に保存します：プッシュトークン（Firebase Cloud MessagingおよびAppleまたはGoogleのプッシュサービスを通じて発行されます）、プラットフォーム（iOSまたはAndroid）、アプリの言語、タイムゾーン名と時差、および「友達からの通知」がオンかどうか。当社のサーバー（Googleが運営するFirebase Cloud Functions）は、これらの情報を使用して、友達が練習を終えてそのメンバーの番になったとき、全員がその日の練習を終えたとき、誰かが参加したとき、および誰かがそのメンバーの練習に応援を送ったときに、現地時間の06:00から23:00の間に限り、メンバーに通知します。これらの通知には、その友達のチャレンジでの名前が表示されます。通知は、設定 → リマインダーの「友達からの通知」でオフにするか、本アプリの通知をオフにすることで停止できます。スマートフォンの登録は、そのスマートフォンでログアウトしたとき、すべてのチャレンジとグループを抜けたとき、または通知をオフにしたときに削除され、アカウントを削除するとすべての登録が削除されます。

チャレンジはいつでも抜けることができ、その場合、お客様のエントリー、共有した情報、ならびにお客様が送った応援と受け取った応援はチャレンジから削除されます。アカウントを削除すると、参加中のすべてのチャレンジから外れます。チャレンジ自体（そのコード、目標、開始日）は、他のメンバーのために残る場合があります。

グループ（任意）

グループは最大200人のより大きな集まりで、週間ランキング、月の目標、およびチャレンジと同じフィードと応援があります。グループにはアカウントが必要で、グループに参加できるのは、その招待コードまたは招待リンクを使った場合に限られます。

グループ。 グループを作成した人がその管理者となり、グループの名前（40文字以内）、説明（200文字以内）、絵文字と色を選び、月の目標を分数で設定することができます。グループには、管理者のアカウント識別子、招待コード、メンバー数、作成日時、および外したメンバーのリスト（下記参照）も保存されます。招待コードを持ち、サインインしている人は誰でも、参加する前にグループの名前、説明、絵文字、色を見ることができます。グループ内のその他の情報はすべて、そのメンバーだけが見ることができます。

お客様のエントリー。 参加にあたり、当社はグループ内に次の情報を保存します：お客様のアカウント識別子、お客様が入力した名前（40文字以内）、プロフィール写真を設定した場合はそのリンク、参加日、使用した招待コード、および参加以降に練習したカレンダー上の日付（最長で直近35日分）。「友達に見えるもの」の設定に応じて、グループには、それらの各日の分数、またはそれらの日の練習（最新30件まで、チャレンジと同じ詳細）も共有されます。古い日付は自動的に除外されます。お客様のエントリーと共有した情報を見ることができるのはグループのメンバーだけであり、本アプリはこれらを使用して、週間ランキング（分数または日数による）と月の目標の達成状況を表示します。

フィードと応援。 グループには、チャレンジと同じ過去14日間のフィードと同じ応援があります（「友達とのチャレンジ」をご覧ください）。応援はグループ内に保存され、そのメンバーが見ることができ、送った人または受け取ったメンバーがグループを抜けるかアカウントを削除したときに削除されます。

管理者。 管理者は、グループの名前、説明、絵文字、色、目標の変更、招待コードの変更、他のメンバーの管理者への指定、メンバーを外すこと、およびグループの削除を行うことができます。管理者がメンバーを外すと、そのメンバーのエントリー、共有した情報、およびグループ内での応援は削除されますが、再参加できないように、そのメンバーのアカウント識別子とそのときの名前は、管理者がアクセスを戻すかグループが削除されるまで、グループの外したメンバーのリストに残ります。このリストはグループの詳細情報とともに保存され、グループのメンバーはこれにアクセスできます。管理者がグループを抜けると、最も長くグループに参加しているメンバーが管理者になり、最後のメンバーが抜けるとグループは削除されます。

通知。 グループについては、当社のサーバーは、チャレンジと同じルール（「友達からの通知」のスイッチ、現地時間の06:00から23:00の間に限ること、ブロックしたメンバーに関する通知は送らないこと）に従い、次の2種類の友達からの通知のみを送信します：誰かがメンバーの練習に応援を送ったときのそのメンバーへの通知、および誰かが参加したときの管理者のみへの通知。これらの通知には、そのメンバーのグループでの名前とグループ名が表示されます。

グループはいつでも抜けることができ、その場合、お客様のエントリー、共有した情報、ならびにお客様が送った応援と受け取った応援はグループから削除されます。アカウントを削除した場合も、同様に参加中のすべてのグループから外れます。グループが削除されると、招待コードを含め、グループ内のすべての情報も削除されます。

報告とブロック

チャレンジやグループでは、他のメンバーを報告することができます。報告の際は理由（不快な名前または写真、不快なテキスト、スパム、その他）を選び、500文字以内のコメントを添えることができます。報告は、お客様のアカウント識別子、報告されたメンバーのアカウント識別子、チャレンジコードまたはグループ、理由、お客様のコメント、日時、およびお客様に見えていたそのメンバーの情報のスナップショット（名前、写真のリンク、そのメンバーが共有した意図とボード名）とともに保存されます。グループでは、例えばその名前や説明を理由に、グループ自体を報告することもできます。その場合、報告にはメンバーの情報の代わりに、お客様に見えていたとおりのグループの名前と説明が含まれます。当社が通知を受けられるよう、その写しが当社のサーバーログ（Google Cloud）に送られます。当社は24時間以内に報告を確認し、コンテンツの削除、そのメンバーのチャレンジまたはグループからの除外、グループの名前または説明の変更、グループの削除、またはアカウントの停止を行うことがあります。報告されたメンバーまたはグループの管理者に、報告があったことや報告者が知らされることは一切ありません。

また、メンバーをブロックすることもできます。ブロックすると、お客様のスマートフォン上では、参加中のすべてのチャレンジでそのメンバーの名前、写真、分数、練習が非表示になり、参加中のグループのランキングとフィードからそのメンバーが除外され、そのメンバーやその応援に関する通知も届かなくなります。ただし、そのメンバーの練習日は引き続きチャレンジの共同の連続記録に、分数はグループの月の目標にカウントされます。ブロックしたことが相手に知らされることはありません。ブロックは、当社のサーバーがそれらの通知を送らないようにするため、お客様のアカウントの下に保存されます。いつでもブロックを解除できます。

当社は、チャレンジとグループの安全を保ち、不正利用を防止するため（当社の正当な利益）、および当社の利用規約を適用するために、報告とブロックを取り扱います。

健康データ

お客様が許可した場合、本アプリはApple Health（iPhone）、Health Connect（Android）、Apple WatchまたはWear OSの時計、あるいはBluetooth心拍センサーと連携します。

健康データは、お客様の明示的な同意に基づいて取り扱います。同意はシステムの許可ダイアログで行っていただき、システム設定からいつでも撤回できます。健康データは練習記録とともに保存され、クラウドコピーを利用している場合はそれにも含まれます。広告に使用されたり、販売されたり、第三者が自らの目的のために利用するよう提供されたりすることは一切ありません。練習を削除すると、本アプリはその練習についてApple HealthまたはHealth Connectに書き込んだ記録も削除します。

クラッシュレポート

本アプリがクラッシュすると、Firebase Crashlyticsにクラッシュレポートが送信されます。その内容は、技術的なエラー、アプリのバージョン、端末のモデル、オペレーティングシステムのバージョン、およびランダムなインストール識別子です。クラッシュレポートには、お客様の練習、メモ、健康データは含まれません。当社は、正常に動作するアプリを提供するという正当な利益に基づき、不具合の発見と修正のためにこれを利用します。

利用状況分析（任意）

利用状況分析は初期設定でオフになっています。本アプリがこれを送信するのは、最初の画面で「Sadharoをもっと良くするのに協力してくれますか？」という質問に「はい」と答えた場合、または設定で「Sadharoの改善に協力する」をオンにした場合に限られます。同じ場所でいつでもオフにでき、オフにすると、この端末からすでに送信されたイベントも削除されます。

同意いただいた場合、本アプリは利用状況に関するイベント（例：「オンボーディング完了」「練習開始」「練習終了」）を簡単な値とともに送信します。値とは、練習をどこから開始したか、秒単位の長さ、目標を達成したか、「怖いですか？」のサポートを開いたか、チェックインを記入したかスキップしたか、通知を許可したか、プログラムの何日目か、招待を開いたか、チャレンジに参加したか、お客様に表示されているアプリのバリエーション（テストグループ）です。各イベントには、日付、インストールからの日数、アプリのバージョン、プラットフォーム、アプリの言語も含まれます。

イベントは、お客様の端末で作成されたランダムなインストール識別子にのみ結び付けられ、アカウント、名前、メールアドレスには結び付けられません。メモ、意図のテキスト、チェックインの回答、心拍数その他の健康データ、位置情報、広告識別子は一切含まれません。

当社はこれを、ボードの上での最初の1分を迎える前にどこで離脱しているか、2日目と7日目に戻ってくるかを把握し、アプリのバリエーションを比較する（A/Bテスト）ために利用します。イベントはGoogle Firebase Cloud Firestoreのeurope-west3リージョン（ドイツ・フランクフルト）に保存され、13か月後に自動的に削除されます。法的根拠はお客様の同意（GDPR第6条第1項(a)）です。同意は設定からいつでも撤回でき、撤回前の処理の適法性には影響しません。

リモート設定。本アプリは起動時に、Firebaseから小さな設定ファイル（どの機能を有効にするか、A/Bテストでアプリのバリエーションをどう割り当てるか）をダウンロードします。このリクエストでは、Firebaseへのあらゆる接続に含まれる技術情報（IPアドレスなど）以外は送信されません。

購入

Sadharo Proは、App StoreまたはGoogle Playを通じて販売されます。お支払いはAppleまたはGoogleが処理し、当社がお客様のカード情報を目にすることはありません。

購入の確認と復元、およびお客様のアカウントでProを維持するために、当社は、当社に代わってデータを取り扱うRevenueCat（RevenueCat, Inc.、米国）を利用しています。RevenueCatが受け取る情報は次のとおりです：アプリのユーザーID（ランダムな識別子、またはサインイン後はお客様のSadharoアカウント識別子）、ストアのレシートと購入の詳細（商品、購入状況、無料トライアルと更新の日付など）、お客様の国とストア、ならびに端末のモデル、OSのバージョン、アプリのバージョンなどの技術的な情報。当社はこれらの情報を、Proを利用可能にし、購入を管理するためにのみ使用し、広告には一切使用しません。RevenueCatは、Proを提供し、法令上および税務上の義務を果たすために必要な期間、購入記録を保管します。AppleとGoogleは、それぞれ独自に記録を保管します。

本アプリが求める許可

いずれの許可も任意です。許可しない場合、利用できなくなるのは関連する機能のみです。

共有

練習カードをシェアする際は、表示する内容（例：時間、連続記録、心拍数のカーブ、意図）と共有先をお客様が選びます。当社がそのコピーを受け取ることはありません。

当社は、当社に代わり、当社の指示に基づいてデータを取り扱う以下の委託先を利用しています。

また、法令により求められる場合、またはユーザーその他の者の権利と安全を保護するために、データを開示することがあります。当社は、クロスコンテキスト行動広告のために個人データを販売または共有することはありません。

外国への移転

当社の委託先は、米国を含むお客様の国の外でデータを取り扱う場合があります。必要な場合、移転は欧州委員会の標準契約条項や十分性認定などの保護措置によって保護されます。

法的根拠

GDPRまたはこれに類する法律がお客様に適用される場合、当社は次の法的根拠に依拠します。お客様との契約の履行（アプリ、お客様のアカウント、クラウドコピー、チャレンジ、グループ、フィードと応援、友達からの通知および購入）、お客様の同意（利用状況分析、健康データ、通知その他の許可、およびお客様がチャレンジとグループで共有することを選んだ練習の詳細。いつでも撤回できます）、当社の正当な利益（クラッシュレポート、ウェブサイトのアクセス統計、セキュリティ、報告とブロックの処理、チャレンジとグループのモデレーション、外したメンバーがグループに再参加できないようにすること、および不正利用の防止）、ならびに法的義務（例：ストアが保管する購入に関する税務記録）。

データの保存期間

お客様の権利と選択

お住まいの地域によっては、お客様は、ご自身の個人データの開示、訂正、削除およびエクスポートを求める権利、特定の取扱いに異議を述べ、またはその制限を求める権利、ならびに同意を撤回する権利を有します。アプリ内では、次のことができます。

その他のご請求は、hello@sadharo.appまでご連絡ください。当社は30日以内に回答し、アカウントがお客様のものであることの確認をお願いする場合があります。また、お住まいの地域のデータ保護監督機関に苦情を申し立てることもできます。当社は、お客様が権利を行使したことを理由として、お客様を差別的に取り扱うことはありません。

お子様について

Sadharoは16歳以上の方を対象としています。当社は、これより年少のお子様から故意にデータを収集することはありません。お子様が当社に個人データを提供したと思われる場合はご連絡ください。当該データを削除します。

セキュリティ

データは暗号化された接続を通じて送信されます。クラウドコピーは、お客様のアカウントのみがアクセスできるストレージに保管されます。完全に安全な方法は存在しないため、スマートフォンをパスコードで保護し、AppleまたはGoogleのアカウントを安全に管理してください。

ウェブサイト

sadharo.appは、Cookieや広告を使用していません。言語とライトまたはダークのテーマは、お客様のブラウザのローカルストレージに記憶されます。訪問数を数え、ページのどの部分が役立っているかを知るために、当社はCookieを使わずEU域内のサーバーにデータを保存する統計サービスUmamiを利用しています。Umamiは、閲覧ページ、参照元サイト、国、デバイスの種類、ブラウザ、およびページ上の操作（リリースのお知らせへの登録など）を記録します。お客様のIPアドレスを保存したり、他のサイトでお客様を追跡したりすることはありません。当社が確認できるのは合計値のみで、最長2年間保管されます。フォントは当社のサーバーから読み込まれます。当社のホスティング事業者は、セキュリティのために標準的なサーバーログ（IPアドレス、日時、ページ、ブラウザ）を、通常最長30日間保管します。

リリースのお知らせを受け取るためにメールアドレスを登録された場合、当社はそのメールアドレスを、ページの言語、選択されたスマートフォン（選択された場合はiPhoneまたはAndroid）、デバイスの種類（iPhone、Android、その他）、アクセス元（参照元サイトまたはキャンペーンのリンク）とともに、SendPulse上の当社の配信リストに保存します。当社はそのメールアドレスをその目的にのみ使用し、配信停止のお手続きまたはご依頼があった時点で削除します。

本ポリシーの変更

当社は、アプリや法令が変更された場合に本ページを更新し、ページ上部に日付を表示します。重要な変更がある場合は、その効力が生じる前にアプリ内でお知らせします。

お問い合わせ

DOIT-BI Sp. z o.o.、pl. Powstańców Śląskich 1/11, 53-329 Wrocław, KRS 0001034827、ポーランド。メール：hello@sadharo.app