Warunki korzystania

Ostatnia aktualizacja: 15 października 2026 r.

To tłumaczenie przygotowane dla twojej wygody. Jeśli różni się od wersji angielskiej, obowiązuje wersja angielska.

O tych warunkach

Niniejsze warunki dotyczą aplikacji Sadharo na iPhone’a, Apple Watch, Androida i Wear OS oraz strony internetowej sadharo.app (łącznie „Sadharo”), których operatorem jest DOIT-BI Sp. z o.o., pl. Powstańców Śląskich 1/11, 53-329 Wrocław, KRS 0001034827, Polska („my”, „nas”). Korzystając z Sadharo, akceptujesz te warunki i naszą Politykę prywatności. Jeśli ich nie akceptujesz, prosimy, nie korzystaj z Sadharo.

Kto może korzystać z Sadharo

Musisz mieć ukończone 16 lat. Jeśli nie osiągnąłeś lub nie osiągnęłaś pełnoletności zgodnie z prawem miejsca zamieszkania, potwierdzasz, że rodzic lub opiekun zaakceptował te warunki.

Zdrowie i bezpieczeństwo

Sadharo nie jest wyrobem medycznym i nie udziela porad medycznych. To minutnik i dziennik praktyki. Efekty opisane w aplikacji i na stronie to relacje osób praktykujących, a nie wyniki badań klinicznych. Nic w Sadharo nie zastępuje diagnozy ani leczenia.

Stanie, siedzenie lub leżenie na gwoździach wywiera nacisk na skórę i może być bolesne lub prowadzić do urazu. Nie praktykuj albo najpierw skonsultuj się z lekarzem, jeśli dotyczy cię którekolwiek z przeciwwskazań wymienionych w aplikacji, w tym ciąża, niedawno przebyty udar lub zawał serca, choroba serca, osłabione czucie w stopach (na przykład przy cukrzycy), otwarte rany lub stan zapalny skóry stóp, zaburzenia krzepnięcia krwi lub przyjmowanie leków przeciwzakrzepowych, padaczka, ostra choroba lub gorączka albo pozostawanie pod wpływem alkoholu lub narkotyków.

Zaczynaj od krótkiej praktyki z podparciem, tak jak sugeruje aplikacja. Natychmiast zejdź z deski, jeśli poczujesz zawroty głowy, osłabienie bliskie omdlenia, duszność, ostry lub nietypowy ból albo jeśli skóra zostanie przerwana. Utrzymuj deskę w czystości i stabilnie, przestrzegaj instrukcji producenta. Praktykujesz na własne ryzyko i sam lub sama odpowiadasz za decyzję, czy ta praktyka jest dla ciebie odpowiednia.

Twoje konto

Większość funkcji Sadharo działa bez konta. Konto (Sign in with Apple lub logowanie przez Google) jest potrzebne do kopii w chmurze, wyzwań i grup. Dbaj o bezpieczeństwo dostępu do niego i napisz do nas na hello@sadharo.app, jeśli uważasz, że ktoś inny z niego skorzystał. W każdej chwili możesz usunąć konto w aplikacji.

Sadharo Pro

Niektóre funkcje należą do Sadharo Pro, dostępnego jako automatycznie odnawiana subskrypcja lub jednorazowy zakup. Cena, okres i ewentualny bezpłatny okres próbny są pokazywane w aplikacji przed zakupem. Płatność odbywa się za pośrednictwem twojego konta App Store lub Google Play.

• Subskrypcja odnawia się automatycznie na koniec każdego okresu, chyba że anulujesz ją co najmniej 24 godziny przed końcem okresu.
• Jeśli rozpoczniesz bezpłatny okres próbny, opłata zostanie pobrana po jego zakończeniu, chyba że wcześniej anulujesz subskrypcję. Niewykorzystana część okresu próbnego wygasa z chwilą zakupu subskrypcji.
• Subskrypcjami zarządzasz i anulujesz je w ustawieniach konta App Store lub Google Play. Usunięcie aplikacji nie anuluje subskrypcji.
• Zwrotami zajmują się Apple lub Google zgodnie ze swoimi zasadami; nie możemy dokonywać zwrotów za zakupy w sklepach. Nie wpływa to na twoje ustawowe prawa.
• Jeśli zmienimy cenę, sklep poinformuje cię o tym z wyprzedzeniem, a nowa cena będzie obowiązywać od twojego następnego okresu po powiadomieniu, zgodnie z zasadami sklepu.
• Zakup dożywotni zapewnia dostęp do Pro tak długo, jak oferujemy aplikację na twoją platformę.
• Wcześniejsze zakupy przywrócisz przyciskiem „Przywróć” w aplikacji.

Możemy zmieniać, które funkcje należą do Pro, a które są bezpłatne. Jeśli usuniemy ważną funkcję Pro, za którą zapłacono w bieżącym okresie, możesz poprosić nas o pomoc pod adresem hello@sadharo.app.

Wyzwania, grupy i twoje treści

Twoje treści, takie jak notatki, intencje, zdjęcia desek, zdjęcie profilowe, nazwa, której używasz w wyzwaniach i grupach, oraz nazwa i opis utworzonej przez ciebie grupy, pozostają twoje. Udzielasz nam ograniczonej licencji na ich przechowywanie, kopiowanie i wyświetlanie wyłącznie w zakresie potrzebnym do działania Sadharo dla ciebie, na przykład aby przechowywać twoją kopię w chmurze, pokazywać uczestnikom twoich wyzwań i grup twoją nazwę, zdjęcie i dni praktyki oraz minuty i szczegóły praktyk, które decydujesz się udostępniać, albo pokazywać nazwę, opis i emoji grupy osobom, które mają jej kod zaproszenia.

Wybierz nazwy, zdjęcia i opisy grup, które nie są obraźliwe, wprowadzające w błąd ani cudze, i zapraszaj tylko osoby, które chcą dołączyć. Administrator grupy zarządza jej nazwą, opisem, celem, kodem zaproszenia i uczestnikami oraz odpowiada za to, aby nazwa i opis grupy były zgodne z tymi warunkami.

Stosujemy zasadę zerowej tolerancji wobec niestosownych treści i użytkowników dopuszczających się nadużyć. Nazwy, zdjęcia, nazwy grup i ich opisy, intencje i wszystko inne, co udostępniasz, nie mogą szerzyć nienawiści, mieć charakteru seksualnego, przedstawiać przemocy, nękać, grozić ani być w inny sposób niestosowne; nie wolno też dręczyć, nękać ani obrażać innych uczestników. Każdy uczestnik może zgłosić treść, innego uczestnika lub grupę oraz zablokować uczestnika bezpośrednio w wyzwaniu lub grupie. Reagujemy na zgłoszenia w ciągu 24 godzin: możemy usunąć treści, zmienić nazwę lub opis grupy albo usunąć grupę, usunąć użytkownika z wyzwań i grup, odebrać mu rolę administratora oraz zawiesić lub zamknąć jego konto bez wcześniejszego ostrzeżenia.

Dopuszczalne korzystanie

Prosimy, nie używaj Sadharo w niewłaściwy sposób, na przykład łamiąc prawo, publikując niestosowne treści, nękając lub obrażając innych, zakłócając działanie naszych usług lub je przeciążając, próbując uzyskać dostęp do danych innych osób, stosując inżynierię wsteczną aplikacji, chyba że zezwala na to prawo, lub obchodząc ograniczenia Pro w nieuprawniony sposób.

Nasze treści i licencja

Sadharo, w tym jego projekt graficzny, teksty, programy, lekcje, ilustracje i dźwięki, należy do nas lub naszych licencjodawców i jest chronione prawem. Udzielamy ci osobistej, niewyłącznej, niezbywalnej i odwołalnej licencji na korzystanie z aplikacji na urządzeniach, które posiadasz lub kontrolujesz, do własnego niekomercyjnego użytku, zgodnie z tymi warunkami i zasadami sklepu, z którego pobrano aplikację. Dźwięki importowane do aplikacji muszą należeć do ciebie lub być przez ciebie używane na podstawie licencji.

Inne usługi

Sadharo współpracuje z usługami, których nie kontrolujemy, takimi jak Apple Health, Health Connect, twój zegarek, Sign in with Apple, Google Sign-In, App Store i Google Play. Obowiązują ich własne warunki i nie odpowiadamy za sposób ich działania.

Jeśli aplikacja została pobrana z App Store

Niniejsze warunki obowiązują między tobą a nami, a nie Apple. Apple nie odpowiada za aplikację ani jej zawartość, nie ma obowiązku zapewniania konserwacji ani wsparcia i nie odpowiada za żadne roszczenia związane z aplikacją, w tym roszczenia z tytułu odpowiedzialności za produkt, zgodności z przepisami prawa lub własności intelektualnej. Jeśli aplikacja nie spełnia jakiejkolwiek obowiązującej gwarancji, możesz powiadomić o tym Apple, a Apple może zwrócić cenę zakupu; w maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Apple nie ma żadnych innych zobowiązań gwarancyjnych. Apple i jego spółki zależne są beneficjentami tych warunków jako osoby trzecie i mogą dochodzić ich przestrzegania wobec ciebie. Potwierdzasz, że nie przebywasz w kraju objętym embargiem rządu Stanów Zjednoczonych i nie figurujesz na żadnej liście podmiotów zakazanych lub objętych ograniczeniami prowadzonej przez rząd Stanów Zjednoczonych.

Dostępność i zmiany

Staramy się, aby Sadharo działało i było rozwijane, ale w każdej chwili możemy zmienić, wstrzymać lub zakończyć działanie funkcji albo całej usługi. Prosimy, przechowuj kopię zapasową swoich danych; aplikacja umożliwia wyeksportowanie ich do pliku.

Wyłączenie gwarancji

W zakresie dozwolonym przez prawo Sadharo jest udostępniane „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”, bez jakichkolwiek gwarancji, w tym gwarancji, że będzie działać bez błędów i przerw lub będzie przydatne do określonego celu, ani że zostanie osiągnięty jakikolwiek efekt zdrowotny lub poprawa samopoczucia. Tętno i inne odczyty z telefonów, zegarków i czujników mogą być niedokładne.

Ograniczenie odpowiedzialności

W zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne lub następcze ani za utratę danych, zysków lub renomy wynikające z korzystania przez ciebie z Sadharo, a nasza łączna odpowiedzialność wobec ciebie z tytułu wszystkich roszczeń jest ograniczona do wyższej z dwóch kwot: kwoty zapłaconej nam przez ciebie za Sadharo w ciągu 12 miesięcy przed zgłoszeniem roszczenia lub 50 dolarów amerykańskich.

Nic w tych warunkach nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można ograniczyć zgodnie z prawem, takiej jak odpowiedzialność za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane zaniedbaniem albo za oszustwo, ani twoich praw jako konsumenta.

Zakończenie umowy

Możesz w każdej chwili przestać korzystać z Sadharo i usunąć konto. Możemy zawiesić lub zakończyć twój dostęp, jeśli poważnie lub wielokrotnie naruszasz te warunki, po uprzednim ostrzeżeniu, jeśli jest to uzasadnione. Jeśli publikujesz niestosowne treści lub obrażasz innych użytkowników, możemy działać natychmiast, zgodnie z opisem w części „Wyzwania, grupy i twoje treści”. Postanowienia dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa, treści, wyłączenia gwarancji, odpowiedzialności i prawa właściwego obowiązują także później.

Zmiany tych warunków

Możemy aktualizować te warunki, gdy zmieni się Sadharo lub prawo. Podamy datę na górze strony, a o istotnych zmianach poinformujemy cię w aplikacji, zanim wejdą w życie. Jeśli po tym czasie nadal korzystasz z Sadharo, obowiązują nowe warunki.

Prawo właściwe i spory

Niniejsze warunki podlegają prawu polskiemu. Jeśli jesteś konsumentem, zachowujesz również ochronę wynikającą z bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju, w którym mieszkasz, i możesz dochodzić roszczeń przed tamtejszymi sądami. Prosimy, najpierw skontaktuj się z nami pod adresem hello@sadharo.app; większość spraw da się szybko rozwiązać.

Jeśli którakolwiek część tych warunków zostanie uznana za nieważną, pozostałe postanowienia pozostają w mocy. Niniejsze warunki i Polityka prywatności stanowią całość umowy między tobą a nami dotyczącej Sadharo.

Kontakt

DOIT-BI Sp. z o.o., pl. Powstańców Śląskich 1/11, 53-329 Wrocław, KRS 0001034827, Polska. E-mail: hello@sadharo.app.