Sadharo使用条款
最后更新：2026年10月15日
本译文仅为方便你阅读而提供。如与英文版本存在不一致，以英文版本为准。
关于本条款
本条款适用于 iPhone、Apple Watch、Android 和 Wear OS 版 Sadharo 应用以及网站 sadharo.app（统称“Sadharo”），它们由 DOIT-BI Sp. z o.o.（pl. Powstańców Śląskich 1/11, 53-329 Wrocław, KRS 0001034827，波兰）（以下简称“我们”）运营。使用 Sadharo 即表示你接受本条款和我们的隐私政策。如果你不接受，请不要使用 Sadharo。
谁可以使用 Sadharo
你必须年满 16 周岁。如果你未达到你所在地的法定成年年龄，你确认你的父母或监护人已同意本条款。
健康与安全
Sadharo 不是医疗器械，不提供医疗建议。 它是一个计时器和练习日志。应用和网站中描述的效果来自练习者的反馈，而非临床研究结论。Sadharo 中的任何内容都不能替代诊断或治疗。
在钉子上站立、坐或躺会对皮肤施加压力，可能引起疼痛或造成伤害。如果应用中列出的任何禁忌情况适用于你，请不要练习，或先咨询医生。这些禁忌包括：怀孕、近期发生过中风或心脏病发作、心脏病、足部感觉减退（例如因糖尿病所致）、足部有开放性伤口或皮肤炎症、凝血功能障碍或正在服用抗凝药物、癫痫、急性疾病或发烧，或处于酒精或药物影响之下。
请按照应用的建议，从有支撑的短时练习开始。如果感到头晕、快要晕倒、呼吸急促、剧烈或异常的疼痛，或皮肤破损，请立即从钉板上下来。保持钉板清洁、稳固，并遵循制造商的说明。你需自行承担练习的风险，并自行负责判断该练习是否适合你。
你的账户
Sadharo 的大部分功能无需账户即可使用。云端副本、挑战和小组需要账户（通过 Apple 或 Google 登录）。请妥善保管账户的访问权限；如果你认为有他人使用了你的账户，请通过 hello@sadharo.app 告知我们。你可以随时在应用中删除你的账户。
Sadharo Pro
部分功能属于 Sadharo Pro，可通过自动续订订阅或一次性购买获得。价格、周期以及任何免费试用会在你购买前显示在应用中。付款通过你的 App Store 或 Google Play 账户完成。
- 订阅会在每个周期结束时自动续订，除非你在周期结束前至少 24 小时取消。
- 如果你开始了免费试用，除非你在试用结束前取消，否则将在试用结束时扣费。购买订阅后，试用期中任何未使用的部分将终止。
- 你可以在 App Store 或 Google Play 的账户设置中管理和取消订阅。删除应用不会取消订阅。
- 退款由 Apple 或 Google 根据其政策处理；我们无法为应用商店内的购买办理退款。这不影响你的法定权利。
- 如果我们调整价格，应用商店会提前通知你；在商店规则允许的范围内，新价格自你收到通知后的下一个周期起适用。
- 终身购买可让你在我们为你的平台提供本应用期间一直使用 Pro。
- 可通过应用中的“恢复”恢复以前的购买。
我们可能会调整哪些功能属于 Pro、哪些功能免费。如果我们在你当前已付费的周期内移除了一项主要 Pro 功能，你可以通过 hello@sadharo.app 向我们寻求帮助。
挑战、小组与你的内容
你的内容（例如笔记、意图、钉板照片、你的头像、你在挑战和小组中使用的名字，以及你创建的小组的名称和简介）仍归你所有。你授予我们一项有限的许可，仅在为你运营 Sadharo 所需的范围内存储、复制和显示这些内容，例如保存你的云端副本，向你所在挑战和小组的成员显示你的名字、头像和练习日期以及你选择分享的分钟数和练习详情，或者向持有邀请码的人显示小组的名称、简介和表情符号。
请选择不具冒犯性、不具误导性且不属于他人的名字、头像和小组简介，并只邀请愿意加入的人。小组管理员负责管理小组的名称、简介、目标、邀请码和成员，并负责确保小组的名称和简介符合本条款。
我们对令人反感的内容和恶意用户零容忍。 名字、照片、小组名称和简介、意图以及你分享的任何其他内容不得带有仇恨、色情、暴力、骚扰、威胁或其他令人反感的性质，你也不得欺凌、骚扰或以其他方式恶意对待其他成员。任何成员都可以直接在挑战或小组中举报内容、其他成员或小组，并屏蔽某位成员。我们会在 24 小时内处理举报：我们可能会删除相关内容、修改小组的名称或简介或删除小组、将该用户移出挑战和小组、取消其管理员身份，并暂停或终止其账户，且无需事先警告。
可接受的使用
请勿滥用 Sadharo，例如：违反法律、发布令人反感的内容、骚扰或恶意对待他人、干扰我们的服务或使其过载、试图访问他人的数据、在法律允许的情形之外对应用进行逆向工程，或以未经授权的方式绕过 Pro。
我们的内容和许可
Sadharo（包括其设计、文字、计划、课程、插图和声音）归我们或我们的许可方所有，并受法律保护。我们授予你一项个人的、非独占的、不可转让的、可撤销的许可，允许你根据本条款以及你获取本应用的应用商店的规则，在你拥有或控制的设备上，为你自己的非商业用途使用本应用。你导入应用的声音必须属于你，或已获得许可。
其他服务
Sadharo 与我们无法控制的服务协同工作，例如 Apple Health、Health Connect、你的手表、Sign in with Apple、Google Sign-In、App Store 和 Google Play。这些服务适用其各自的条款，我们不对其运作方式负责。
如果你从 App Store 获取本应用
本条款是你与我们之间的协议，而非你与 Apple 之间的协议。Apple 不对本应用或其内容负责，没有义务提供维护或支持，也不对与本应用相关的任何索赔负责，包括产品责任、合规或知识产权方面的索赔。如果本应用不符合任何适用的保证，你可以通知 Apple，Apple 可能会退还购买价款；在法律允许的最大范围内，Apple 不承担其他任何保证义务。Apple 及其子公司是本条款的第三方受益人，可以对你执行本条款。你确认你不在受美国政府禁运的国家或地区，也未被列入美国政府的任何禁止或限制交易方名单。
服务可用性与变更
我们致力于保持 Sadharo 的运行并不断改进，但我们可能随时更改、暂停或终止部分功能或整个服务。请保留你的数据备份；本应用支持将数据导出为文件。
免责声明
在法律允许的范围内，Sadharo 按“现状”和“现有”基础提供，不作任何形式的保证，包括不保证其没有错误、不会中断或适合特定用途，也不保证会产生任何健康或身心状态方面的效果。来自手机、手表和传感器的心率及其他读数可能不准确。
责任限制
在法律允许的范围内，对于因你使用 Sadharo 而产生的间接、附带、特殊或后果性损害，或数据、利润或商誉的损失，我们不承担责任；并且我们就所有索赔对你承担的全部责任，以索赔前 12 个月内你为 Sadharo 向我们支付的金额与 50 美元中的较高者为限。
本条款中的任何内容均不限制依法不能限制的责任，例如因过失造成死亡或人身伤害的责任、欺诈责任，也不限制你作为消费者享有的权利。
协议的终止
你可以随时停止使用 Sadharo 并删除你的账户。如果你严重或多次违反本条款，我们可能会暂停或终止你的访问权限，并在合理情况下事先发出警告。如果你发布令人反感的内容或恶意对待其他用户，我们可能会按照“挑战、小组与你的内容”中所述立即采取行动。有关健康与安全、内容、免责声明、责任和适用法律的条款在此之后继续有效。
本条款的变更
当 Sadharo 或法律发生变化时，我们可能会更新本条款。我们会在顶部显示日期；对于重大变更，我们会在其生效前在应用中通知你。如果你在此之后继续使用 Sadharo，则适用新条款。
适用法律与争议
本条款受波兰法律管辖。如果你是消费者，你仍享有你居住国强制性法律的保护，并可在当地法院提起诉讼。请先通过 hello@sadharo.app 联系我们；大多数问题都能很快解决。
如果本条款的任何部分被认定无效，其余部分仍然有效。本条款和隐私政策构成你与我们之间关于 Sadharo 的完整协议。
联系我们
DOIT-BI Sp. z o.o.，pl. Powstańców Śląskich 1/11, 53-329 Wrocław, KRS 0001034827，波兰。电子邮箱：hello@sadharo.app。